8月末朝鲜结束了保存在宁边反应堆的使用后的8000个核燃料棒的再处理工作，朝鲜中央通讯社11月3日报道说由此排出的钚[plutonium]对于核武器化道路来说是令世人注目的成果。

通讯社表示：“从4月份美国发动对朝鲜的制裁以来已经过去6个月了。期间朝鲜采取措施原样恢复因6方协议被武力化的宁边核设施，同时启动了作为其中的重要一环的再处理工作，并于8月末成功结束了8000个废燃料棒的再处理工作。”

朝鲜如果对使用后的8000个核燃料棒进行再处理，可提取出制作一个核武器所需的钚（6~8公斤）。通讯社报道的“核武器化的成果”并不是指单纯地保管钚，而是把钚用于核弹头的制造。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com